Capítulo L

eso sería decir demasiado, pues sin duda has sido una de las jóvenes más afortunadas del mundo, tal como están las cosas. Pero, confieso que me daría un gran placer llamar hermano al coronel Brandon. Su propiedad aquí, su finca, su casa⁠—¡todo está en un estado tan respetable y excelente! Y sus bosques⁠—¡no he visto madera semejante en ninguna parte de Dorsetshire, como la que hay ahora en pie en Delaford Hanger! Y aunque, tal vez, Marianne no parezca exactamente la persona para atraerlo, creo sin embargo que en conjunto sería aconsejable que los hagáis venir a quedarse a menudo con vosotros, pues como el coronel Brandon pasa mucho tiempo en casa, nadie puede saber lo que pueda suceder; ya que, cuando la gente pasa mucho tiempo junta y ve poco a los demás⁠—y siempre estará en tu poder hacerla lucir ventajosamente, y todo eso. En resumen, bien puedes darle una oportunidad: ya me entiendes.