atardecer hasta el templo griego, y quizás por todos los jardines, y una tarde meramente fría o húmeda no la habría disuadido de ello; pero una lluvia fuerte y persistente, ni siquiera ella podía imaginarla como un tiempo seco o agradable para pasear.
Su reunión era pequeña, y las horas transcurrieron tranquilamente.
La señora Palmer tenía a su hijo, y la señora Jennings su labor de tapicería; hablaban de los amigos que habían dejado atrás, organizaban los compromisos de Lady Middleton y se preguntaban si el señor Palmer y el coronel Brandon llegarían más lejos de Reading aquella noche.
Elinor, por muy poco interesada que estuviera en ello, participó en su charla; y Marianne, que tenía el don de encontrar el camino a la biblioteca en cualquier casa, por mucho que la evitara la familia en general, pronto se procuró un libro.
Por parte de la señora Palmer no faltó nada de lo que un constante y amistoso buen humor pudiera hacer para que se sintieran bienvenidos.
La franqueza y la cordialidad de sus modales compensaban con creces esa falta de memoria y elegancia que a menudo la hacía carecer de las formas de cortesía; su amabilidad, recomendada por un rostro tan bonito, resultaba atractiva; su insensatez, aunque evidente, no era repugnante, porque no era presumida; y Elinor se lo habría perdonado todo menos su risa.
Los dos caballeros llegaron al día siguiente para una cena muy tardía, lo que proporcionó una agradable ampliación del grupo y una muy bienvenida variedad a su conversación, la cual una larga mañana de lluvia continua había reducido al mínimo.
Elinor had seen so little of Mr. Palmer, and in that little had seen so much variety in his address to her sister and herself, that she knew not what to expect to find him in his own family.