CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Sense and SensibilityPublic
Página 148 de 462
Table of Contents

XXI

bolsillo de la señorita Steele y arrojarlo por la ventana—; está lleno de travesuras.

Y poco después, al pellizcar con violencia el segundo de los muchachos uno de los dedos de la misma señora, ella observó con cariño: «¡Qué juguetón es William!».

—Y aquí está mi dulce pequeña Annamaria —añadió, acariciando con ternura a una niña de tres años que no había hecho ruido en los últimos dos minutos—; y siempre es tan dulce y tranquila. ¡Jamás ha habido una criaturita tan tranquila!

Pero desgraciadamente, al prodigar estas caricias, un alfiler del tocado de su señoría arañó ligeramente el cuello del niño, arrancando a aquel modelo de docilidad unos gritos tan violentos que difícilmente habrían sido superados por cualquier criatura ruidosa por oficio.

La consternación de la madre fue excesiva; pero no pudo superar la alarma de las señoritas Steele, y las tres hicieron todo lo que el afecto pudo sugerir en una emergencia tan crítica para calmar las agonías del pequeño sufridor.

148