observaba a veces, y la dulzura de su voz siempre que (aunque no ocurría a menudo) se veía en la obligación, o se obligaba a sí misma, a hablar con él. Esto le aseguraba que su esfuerzo había generado un aumento de la buena voluntad hacia su persona, y a Elinor le daba esperanzas de que esta se acrecentara aún más en el futuro; pero la señora Jennings, que no sabía nada de todo aquello, que solo sabía que el coronel seguía tan serio como siempre y que no lograba persuadirlo para que hiciera la propuesta él mismo ni encargársela a ella para que la hiciera en su nombre, empezó, al cabo de dos días, a pensar que, en lugar de por San Juan, no se casarían hasta San Miguel, y al cabo de una semana, que aquello no iba a ser boda alguna. La buena sintonía entre el coronel y la señorita Dashwood parecía más bien indicar que los honores del moral, el canal y el cenador de tejos le serían cedidos a ella; y la señora Jennings hacía ya algún tiempo que había dejado de pensar en la señora Ferrars.
A principios de febrero, a las dos semanas de haber recibido la carta de Willoughby, Elinor tuvo la dolorosa misión de comunicarle a su hermana que él se había casado.
Se había encargado de que la noticia le llegara a ella misma tan pronto como se supo que la ceremonia había terminado, ya que deseaba que Marianne no recibiera el primer aviso de ello por los periódicos públicos, los cuales veía que examinaba con avidez todas las mañanas.
Recibió la noticia con serena entereza; no hizo ningún comentario al respecto y al principio no derramó lágrimas; pero al poco rato rompía a llorar, y el resto del día permaneció en un estado que apenas era menos penoso que cuando supo por primera vez que debía esperar el desenlace.
Los Willoughby salieron de la ciudad tan pronto como se casaron; y Elinor esperaba ahora, dado que no había peligro de que viera a ninguno de los dos, persuadir a su hermana, que no había salido de casa desde que recibió el golpe, para que volviera a salir poco a poco como lo había hecho antes.