ansiedad parecían hacer necesario, se veía impedido por la irritación de los ánimos.
Willoughby, «el pobre Willoughby», como ahora se permitía llamarlo, estaba constantemente en sus pensamientos; daría lo que fuera por haber escuchado su vindicación, y ora se culpaba, ora se absolvía por haberlo juzgado con tanta dureza antes.
Pero su promesa de contárselo a su hermana le resultaba invariablemente dolorosa. Temía llevarla a cabo, temía cuál pudiera ser el efecto en Marianne; dudaba de que, tras semejante explicación, pudiera llegar a ser feliz jamás con otro; y por un momento deseó que Willoughby fuera viudo.
Luego, al acordarse del coronel Brandon, se reprendió a sí misma, sintió que a los sufrimientos y a la constancia de este, mucho más que a los de su rival, se debía el premio de su hermana, y deseó cualquier cosa antes que la muerte de la señora Willoughby.
La impresión del cometido del coronel Brandon en Barton se había visto muy suavizada para la señora Dashwood por su propia alarma anterior; pues era tan grande su inquietud por Marianne, que ya había decidido partir hacia Cleveland ese mismo día, sin esperar más noticias, y tenía su viaje tan preparado antes de su llegada, que se esperaba a los Carey de un momento a otro para llevarse a Margaret, ya que su madre no quería llevarla a donde pudiera haber contagio.
Marianne continuaba mejorando cada día, y el brillante júbilo en el rostro y el ánimo de la señora Dashwood demostraba que era, como ella misma declaraba una y otra vez, una de las mujeres más felices del mundo. Elinor no podía escuchar tal declaración ni presenciar sus pruebas sin preguntarse a veces si su madre llegaba a acordarse de Edward. Pero la