CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Sense and SensibilityPublic
Página 83 de 462
Table of Contents

Capítulo XIII

Willoughby, que se ha levantado dos horas antes de su hora habitual ex profeso para ir a Whitwell.

El coronel Brandon volvió a repetir su pesar por ser el motivo de decepcionar al grupo; pero al mismo tiempo declaró que era inevitable.

—Bien, entonces, ¿cuándo volverás?

—Espero que podamos verla en Barton —añadió su señoría— tan pronto como pueda marcharse de la ciudad sin inconveniente, y tendremos que posponer la fiesta en Whitwell hasta su regreso.

—Es usted muy atento. Pero es tan incierto cuándo podré tener la ocasión de devolverlo, que no me atrevo a comprometerme en absoluto.

—¡Oh! Debe y tiene que volver —exclamó Sir John—. Si no está aquí para finales de semana, iré tras él.

—Ay, hágalo, Sir John —exclamó la señora Jennings—, y así tal vez averigüe cuál es su asunto.

“No quiero meterme en los asuntos ajenos. Supongo que es algo de lo que se avergüenza”.

Se anunciaron los caballos del coronel Brandon.

—No irá al pueblo a caballo, ¿verdad? —añadió Sir John.

—No. Solo hasta Honiton. Desde allí alquilaré un carruaje de posta.

“Pues, ya que estás decidido a irte, te deseo un buen viaje. Pero harías mejor en cambiar de opinión.”

“Le aseguro que no está en mi poder”.

Luego se despidió de todo el grupo.

83