CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Sense and SensibilityPublic
Página 277 de 462
Table of Contents

XXXIV

de Elinor por no poder ver a Edward, a pesar de haber llegado a la ciudad con el señor y la señora Dashwood. No se atrevía a ir a Bartlett’s Buildings por miedo a que los descubrieran, y aunque su impaciencia mutua por verse era inenarrable, por el momento no podían hacer otra cosa que escribirse.

Edward les aseguró en persona que se encontraba en la ciudad, en muy poco tiempo, al dejarse ver dos veces por Berkeley Street. En dos ocasiones se encontró su tarjeta sobre la mesa, cuando regresaron de sus compromisos matutinos. A Elinor le alegró que hubiera llamado; y aún más le alegró habérselo perdido.

Los Dashwood estaban tan prodigiosamente encantados con los Middleton que, aunque no muy acostumbrados a regalar nada, decidieron ofrecerles⁠—una cena; y poco después de haber empezado su conocimiento, los invitaron a cenar a Harley Street, donde habían alquilado una muy buena casa por tres meses. Sus hermanas y la señora Jennings fueron invitadas asimismo, y John Dashwood se encargó de asegurar al coronel Brandon, quien, siempre contento de estar donde estaban las señoritas Dashwood, recibió sus efusivas cortesías con cierta sorpresa, pero con muchísima más satisfacción. Debían encontrarse con la señora Ferrars; mas Elinor no pudo averiguar si los hijos de esta iban a formar parte del grupo. La expectativa de verla, sin embargo, era suficiente para hacerla interesarse en el compromiso; porque aunque ahora podía encontrarse con la madre de Edward sin esa fuerte ansiedad que en otro tiempo prometió acompañar tal presentación, aunque ahora podía verla con perfecta indiferencia en cuanto a la opinión que tuviera de ella misma, su deseo de estar en compañía de la señora Ferrars, su curiosidad por saber cómo era, seguía tan vivo como siempre.

El interés con el que así aguardaba la reunión se vio acrecentado poco después, de un modo más poderoso que grato, al enterarse de que las señoritas Steele también iban a asistir.

277