Morton’s daughter.”
Fanny parecía muy enojada también, y su esposo estaba aterrorizado por la audacia de su hermana. A Elinor le dolió mucho más la vehemencia de Marianne de lo que le había dolido aquello que la había provocado; pero los ojos del coronel Brandon, al posarse en Marianne, revelaban que solo advertía en ella lo que tenía de adorable: ese corazón afectuoso que no podía soportar ver a una hermana menospreciada en el más mínimo detalle.
Los sentimientos de Marianne no terminaban ahí. La fría insolencia del comportamiento general de la señora Ferrars hacia su hermana parecía presagiar tales dificultades y angustias para Elinor, que su propio corazón herido le enseñaba a considerar con horror; y, empujada por un fuerte impulso de afectuosa sensibilidad, se acercó al cabo de un momento a la silla de su hermana y, rodeándole el cuello con un brazo y apoyando su mejilla contra la de ella, le dijo en voz baja pero vehemente: