En esta ocasión, mientras huía por unos senderos secundarios, un esclavo de Emilio Paulo, que le acompañaba, guardándole rencor por la proscripción de Paulo —el padre de Emilio— y pensando que ahora tenía la oportunidad de vengarse, intentó asesinarlo.
Tras la derrota de Pompeyo, uno de sus colegas 124, Marco Lépido, a quien había llamado en su ayuda desde África, dándose ínfulas de gran superioridad por estar al frente de veinte legiones y reclamando para sí con amenazas la dirección principal de los asuntos, lo despojó del mando, pero, ante su humilde sumisión, le perdonó la vida, aunque lo desterró a perpetuidad a Circeii.
XVII. La alianza entre él y Antonio, que siempre había sido precaria, a menudo interrumpida y mal cementada por repetidas reconciliaciones, la disolvió por fin por completo.
Y para dar a conocer al mundo hasta qué punto se había extraviado Antonio de sus sentimientos patrióticos, hizo que un testamento suyo, que había sido dejado en Roma y en el que había nombrado herederos, entre otros, a los hijos de Cleopatra, fuera abierto y leído en una asamblea del pueblo.
Sin embargo, tras ser declarado enemigo, le envió a todos sus parientes y amigos, entre los cuales se encontraban Cayo Sosio y Tito Domicio, por entonces cónsules.
Asimismo, habló favorablemente en público de los habitantes de Bolonia por haberse unido a la asociación con el resto de Italia para apoyar su causa, debido a que en tiempos pasados habían estado bajo la protección de la familia de los Antonios.
Y poco después lo derrotó en un combate naval cerca de Accio, el cual se prolongó hasta tan tarde que, tras la victoria, se vio obligado a dormir a bordo de su nave.