CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Lives of the Twelve CaesarsPublic
Página 635 de 741
Table of Contents

I. Domiciano

> Too many princes are not good.

XIII. Después de convertirse en emperador, tuvo la desfachatez de jactarse en el senado de «haberle dado el imperio a su padre y a su hermano, y de que ellos se lo habían devuelto». Y al volver a tomar a su esposa tras el divorcio, proclamó públicamente «que la había llamado a su pulvinar». 827 Tampoco le agradó poco escuchar las aclamaciones del pueblo en el anfiteatro un día de festival: «Toda la felicidad para nuestro señor y nuestra señora». Mas cuando, durante la celebración de los certámenes capitolinos, toda la multitud le suplicó a una sola voz que restituyera a Palfurio Sura en su escaño senatorial, del cual había sido expulsado mucho tiempo atrás —habiendo obtenido entonces este el premio de la elocuencia por encima de todos los oradores que habían competido por él—, no se dignó a darles respuesta alguna, sino que ordenó únicamente que el heraldo mandara guardar silencio. Con igual arrogancia, al dictar la fórmula de una carta que debían usar sus procuradores, comenzó de este modo: «Nuestro señor y dios ordena lo siguiente», de donde se impuso la norma de que nadie le llamara de otro modo, ni por escrito ni de palabra. No permitió que se le erigieran estatuas en el Capitolio a menos que fueran de oro y plata y de un peso determinado. Erigió tantas puertas y arcos magníficos, coronados con representaciones de carros tirados por cuatro caballos y otros ornamentos triunfales en diferentes barrios de la ciudad, que un bromista escribió en uno de los arcos la palabra griega Arkei, «Basta ya». 828 Desempeñó el cargo de cónsul diecisiete veces, algo que nadie había hecho antes que él, y las siete intermedias en años consecutivos; pero en casi ninguna de ellas tuvo más que el título, pues jamás continuó en el cargo más

635