CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Lives of the Twelve CaesarsPublic
Página 273 de 741
Table of Contents

I. La familia patricia de los Claudios

XXV. El motivo de su larga tardanza fue el miedo a los peligros que lo amenazaban por todas partes; hasta el punto de que decía: «Tengo un lobo cogido por las orejas». Pues un esclavo de Agripa, de nombre Clemente, había reunido una fuerza considerable para vengar la muerte de su amo; Lucio Escribonio Libón, un senador de la más alta distinción, fomentaba en secreto una rebelión, y las tropas tanto en Iliria como en Germania estaban amotinadas. Ambos ejércitos exigían grandes demandas, particularmente que su paga se igualara a la de los pretorianos. El ejército de Germania se negó rotundamente a reconocer a un príncipe que no fuera su propia elección; e instó, con toda la insistencia posible, a Germánico 329, que los mandaba, a tomar el poder por sí mismo, aunque él se negó obstinadamente. Fue el temor de Tiberio por este frente lo que le hizo pedir al Senado que le asignara solo una parte de la administración, la que estimaran conveniente, puesto que ningún hombre bastaba para el todo sin uno o más que lo ayudaran. Pretendía asimismo estar en mal estado de salud, para que Germánico esperara con más paciencia con la esperanza de sucederle pronto, o al menos de ser (210) admitido como colega en el gobierno. Cuando los motines en los ejércitos fueron reprimidos, apresó a Clemente mediante una estratagema. Para no comenzar su reinado con un acto de severidad, no pidió cuentas a Libón ante el Senado hasta su segundo año, conformándose, mientras tanto, con tomar las precauciones adecuadas para su propia seguridad. Pues al asistir Libón a un sacrificio entre los sumos sacerdotes, en lugar del cuchillo habitual, mandó que se le diera uno de plomo; y cuando este le pidió una entrevista privada, no quiso concederle su petición sino a condición de

273