Codal
nydus/The Lives of the Twelve CaesarsPublic
Página 419 de 741
Table of Contents

I. Livia

griego, (318) del senado y del pueblo de romano al rey Seleuco 527, en la que le prometían su amistad y alianza, con la condición de que concediera a sus parientes los ilienses inmunidad de todas las cargas.

Expulsó de Roma a todos los judíos, que armaban alborotos continuamente instigados por un tal Cresto 528. Permitió que los embajadores de los germanos se sentaran en los espectáculos públicos en los asientos asignados a los senadores, movido a concederles tales favores por su franqueza y honrosa conducta. Pues, habiéndose sentado en las gradas que estaban destinadas al pueblo, al observar que los embajadores partos y armenios se sentaban entre los senadores, tuvieron la audacia de pasarse a esos mismos asientos, por no considerarse, según dijeron, en nada inferiores a los otros, ni en mérito ni en rango.

Los ritos religiosos de los druidas, celebrados con tan crueles horrores, que solo habían sido prohibidos a los ciudadanos romanos durante el reinado de Augusto, los abolió por completo entre los galos 529. En cambio, intentó (319) trasladar los misterios eleusinos desde el Ática hasta Roma 530.

Asimismo, ordenó que el templo de Venus Ericina en Sicilia, que era antiguo y se encontraba en estado ruinoso, fuera reparado a expensas del pueblo romano. Concluyó tratados con príncipes extranjeros en el foro, mediante el sacrificio de una cerda y la fórmula de palabras utilizada por los heraldos en tiempos pasados. Pero en estas y otras cosas, y de hecho en la mayor parte de su gobierno, no se guio tanto por su propio criterio como por la influencia de sus esposas y sus libertos; obrando la mayor parte de las veces en conformidad con lo que dictaban sus intereses o caprichos.

XXVI. Se casó dos veces a una edad muy temprana, primero con Emilia Lépida, nieta de Augusto, y después con Livia Medulina, que tenía el sobrenombre de Camila y descendía del antiguo dictador Camilo.

419