Los diversos objetos de censura están pintados con los colores más vivos y colocados en los puntos de vista más conspicuos. Dando rienda suelta a una justa y moral indignación, Juvenal se muestra en todas partes animado, vehemente, petulante e incansablemente acre. Desdeñando los modos de corrección más clementes, o desconfiando de su éxito, no adopta ni la burla de Horacio ni la derisión de Persio, sino que persigue el vicio y la locura con toda la severidad del sentimiento, la pasión y la expresión. A veces exhibe una mezcla de humor en sus invectivas; pero es un humor que participa más de la furia virulenta que de la agudeza; amplio, hostil, pero grosero, y que rivaliza en indecencia con las costumbres profligas que ataca. Las sátiras de Juvenal abundan en apotegmas filosóficos y, cuando no están mancilladas por descripciones obscenas, se sostienen con un aire uniforme de virtuosa elevación. En medio de toda la intransigencia del sarcasmo, sus versos son armoniosos. Si su celo le hubiera permitido dirigir la corriente de su impetuoso genio hacia el cauce de la ironía, y esforzarse por avergonzar los vicios y locuras de aquellos tiempos licenciosos, tanto como quizás exasperó la convicción en lugar de suscitar la contrición, habría llevado la sátira a la más alta cúspide posible, tanto de excelencia literaria como de utilidad moral. Con todas las salvedades respecto a la perfección alcanzable, no dudamos en colocarlo a la cabeza de este arduo género de la poesía.
De ESTACIO no se conservan más datos particulares que el de que (501) nació en Nápoles; que su padre se llamaba Estacio de Epiro, y su madre Agelina, y que murió hacia finales del primer siglo de la era cristiana.