CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Lives of the Twelve CaesarsPublic
Página 306 de 741
Table of Contents

I. La familia patricia de los Claudios

rendían honores divinos a sus imágenes de oro en todos los rincones, fue con gran dificultad a la postre, y más mediante artificios que por su poder imperial, como logró su muerte. En primer lugar, para alejarlo de su lado, bajo el pretexto de honrarlo, lo hizo su colega en su quinto consulado; cargo que, aun hallándose entonces ausente de la ciudad, asumió con ese propósito, mucho tiempo después de su consulado anterior. Luego, tras halagarlo con la esperanza de una alianza matrimonial con un pariente suyo y con la perspectiva de la potestad tribunicia, de repente, cuando Sejano menos lo esperaba, lo acusó de alta traición en un discurso abyecto y patético ante el senado; en el cual, entre otras cosas, les suplicaba «que enviaran a uno de los cónsules para conducir a su presencia, con una escolta de soldados, a un anciano pobre y solitario». Todavía desconfiado, sin embargo, y temeroso de una insurrección, ordenó que su nieto Druso, a quien aún mantenía confinado en Roma, fuera puesto en libertad y que, si la ocasión lo exigía, se pusiera al frente de las tropas. Asimismo, tenía naves listas para transportarlo a cualquiera de las legiones a las que considerase oportuno escapar.

306