allá de las calendas de mayo [el 1 de mayo], y la mayor parte de las veces solo hasta los idus de enero [el 13 de enero]. Tras sus dos triunfos, al asumir el sobrenombre de Germánico, bautizó los meses de septiembre y octubre como Germánico y Domiciano con sus propios nombres, porque en el primero había comenzado su reinado y en el segundo había nacido.
XIV. Habiéndose vuelto por estos medios universalmente temido y odioso, fue al fin eliminado por una conspiración de sus amigos y libertos favoritos, en concierto con su esposa 829.
Haba abrigado durante mucho tiempo la sospecha del año y el día en que habría de morir, e incluso de la hora y el modo mismos de su muerte; todo lo cual lo había aprendido de los caldeos cuando era muy joven. Su padre, en cierta ocasión durante la cena, se reía de él por negarse a comer unas setas, diciendo que, si conociera su destino, temería más a la espada.
Estando, por tanto, en perpetua zozobra y ansiedad, era sumamente sensible a las más leves sospechas, al punto de que se cree que retiró el edicto que ordenaba la destrucción de las vides principalmente porque las copias del mismo que se habían distribuido tenían escritos en ellas los siguientes versos:
Kaen me phagaes epi rizanomos epi kartophoraeso,
Osson epispeisai Kaisari thuomeno. 830
> Gnaw thou my root, yet shall my juice suffice
> To pour on Caesar’s head in sacrifice.(492) Fue por el mismo principio de miedo por el que rechazó un nuevo honor, ideado y ofrecido por el senado, aunque él estaba ávido de todos esos cumplidos. Era este: > “que tantas veces como ostentara el consulado, caballeros romanos, elegidos por sorteo, caminaran delante de