error.
Cur aliquid vidi? cur conscia lumina feci?
Cur imprudenti cognita culpa mihi est?—Ibid.
* * * * * *
(180) Inscia quod crimen viderunt lumina, plector:
Peccatumque oculos est habuisse meum. 279 De Trist. iii. 5.Parece, por lo tanto, ser un hecho suficientemente establecido que Ovidio había presenciado algo de naturaleza muy indecente en lo que Augusto estaba implicado. Qué fue esto, es la cuestión. Algunos autores, al concebir que debió de ser de una índole extremadamente atroz, han llegado al extremo de suponer que tuvo que ser un acto de criminalidad entre Augusto y su propia hija Julia, quien, a pesar de la estricta atención prestada a su educación por su padre, se convirtió en una mujer de la más infame reputación; sospechosa de incontinencia durante su matrimonio con Agripa, y abiertamente profliga tras su unión con su siguiente esposo, Tiberio. Esta suposición, sin embargo, descansa enteramente en conjeturas, y no solo la desacredita su propia improbabilidad, sino también un argumento aún más contundente. Es seguro que Julia se hallaba por entonces desterrada a causa de su escandalosa vida. Tenía aproximadamente la misma edad que Tiberio, quien contaba ya con cuarenta y siete años, y hacía muchos que no vivían juntos. No sabemos con exactitud el año en que Augusto la envió al exilio, pero podemos concluir con certeza que ocurrió poco después de su separación de