por separado y por escrito, (347) pronunciaba sentencia desde el tribunal según su propio criterio del caso, como si fuera la opinión de la mayoría. * Durante mucho tiempo no quiso admitir a los hijos de libertos en el senado; y a aquellos que habían sido admitidos por príncipes anteriores, los excluyó de todos los cargos públicos. * A los candidatos supernumerarios les dio el mando en las legiones, para consolarlos ante la demora de sus esperanzas. * El consulado lo confería comúnmente por seis meses; y muriendo uno de los dos cónsules poco antes del primero de enero, no sustituyó a nadie en su lugar; desaprobando lo que se había hecho anteriormente por Caninio Rébilo en una ocasión semejante, quien fue cónsul por un solo día. * Concedió los honores triunfales únicamente a aquellos que eran de rango cuestorio y a algunos del orden ecuestre; y los otorgó sin tener en cuenta el servicio militar. * Y en
Table of Contents
I. Dos familias célebres
454