Those who were desirous to die, were forced to live. For he thought death so slight a punishment, that upon hearing that Carnulius, one of the accused, who was under prosecution, had killed himself, he exclaimed, “Carnulius has escaped me.” In calling over his prisoners, when one of them requested the favour of a speedy death, he replied, “You are not yet restored to favour.” A man of consular rank writes in his annals, that at table, where he himself was present with a large company, he was suddenly asked aloud by a dwarf who stood by amongst the buffoons, why Paconius, who was under a prosecution for treason, lived so long. Tiberius immediately reprimanded him for his pertness; but wrote to the senate a few days after, to proceed without delay to the punishment of Paconius.
LXII. Exasperado por las noticias que recibió acerca de la muerte de su hijo Druso, llevó su crueldad aún más lejos. Imaginó que este había fallecido a causa de una enfermedad provocada (231) por su intemperancia; pero al descubrir que había sido envenenado por maquinación de su esposa Livilla 360 y de Sejano, no perdonó a nadie de la tortura y la muerte. Estaba tan entregado por completo a la instrucción de este asunto, durante días enteros, que al ser informado de que la persona en cuya casa se había hospedado en Rodas, y a la que había invitado a Roma mediante una