CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Lives of the Twelve CaesarsPublic
Página 632 de 741
Table of Contents

I. Domiciano

otra esposa, le contestó de este modo: «¿Qué? ¿Tienes ganas de casarte?». * Salvio Coceciano fue condenado a muerte por celebrar el cumpleaños de su tío Otón, el emperador. * Metio Pomposiano, porque se decía comúnmente que tenía un horóscopo imperial 820 y llevaba consigo (488) un mapa del mundo en pergamino, con discursos de reyes y generales extraídos de Tito Livio, y por dar a sus esclavos los nombres de Magón y Aníbal. * Salustio Lúculo, legado en Britania, por permitir que unas lanzas de invención reciente fuesen llamadas «luculeas». * Y Junio Rústico, por publicar un tratado en alabanza de Peto Trásea y Helvidio Prisco, llamando a ambos «hombres muy rectos». Con este motivo, desterró asimismo de la ciudad y de Italia a todos los filósofos. Mandó dar muerte al joven Helvidio por escribir una farsa en la que, bajo los personajes de Paris y Enone, censuraba el hecho de haberse divorciado de su esposa; y también a Flavio Sabino, uno de sus primos, porque al ser elegido para dicho cargo en los comicios consulares, el pregonero público, por equivocación, lo había proclamado ante el pueblo no cónsul, sino emperador. Vuelviéndose aún más sanguinario tras su éxito en la guerra civil, empleó el mayor empeño en descubrir a los partidarios del bando contrario que se habían ocultado: a muchos de ellos los atormentó con un suplicio de nueva invención, introduciéndoles fuego por las partes pudendas, y a algunos les cortó las manos. Es seguro que solo a dos personas de cierta relevancia se les perdonó la vida, a un tribuno de banda estrecha y a un centurión, quienes, para librarse de la acusación de haber participado en cualquier plan rebelde, demostraron haber incurrirido en la prostitución y, por consiguiente, ser incapaces de ejercer ninguna influencia ni sobre el

632