CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Lives of the Twelve CaesarsPublic
Página 348 de 741
Table of Contents

I. Germánico

competía en demostrar su celo y su inquietud por su seguridad. Y cuando enfermó, el pueblo merodeó alrededor del Palatium durante toda la noche; algunos prometieron, mediante bandos públicos, arriesgar sus vidas en los combates del anfiteatro, y otros entregarlas por su recuperación. A este extraordinario amor que le profesaban sus compatriotas se sumaba una inusual estima por parte de las naciones extranjeras. Incluso Artabano, rey de los partos, que siempre había manifestado odio y desprecio hacia Tiberio, solicitó su amistad; acudió a mantener una conferencia con su legado consular y, cruzando el Éufrates, rindió los más altos honores a las águilas, a los estandartes romanos y a las imágenes de los Césares. 397

XV. El propio Calígula avivó esta devoción practicando todas las artes de la popularidad. Tras pronunciar, entre abundantes lágrimas, un discurso en elogio de Tiberio y enterrarle con la mayor pompa, se apresuró a marchar a Pandataria y a las islas Poncias 398 para traer de allí las cenizas de su madre y de su hermano; y, para dar testimonio del gran respeto que profesaba a su memoria, realizó el viaje en una estación muy tempestuosa. Se acercó a sus restos con profunda veneración y los depositó en las urnas con sus propias manos. Tras transportarlos con gran solemnidad hasta Ostia 399, con una enseña izada en la popa de la galera, y desde allí remontando el Tíber hasta Roma, fueron llevados por personajes de la más alta distinción del orden ecuestre, sobre dos lechos fúnebres, al mausoleo 400, (260) en pleno mediodía. Instituyó ofrendas anuales para que se celebraran pública y solemnemente en su memoria, además de juegos circenses en honor a su madre y un carro con su imagen para ser incluido en la procesión 401. Al mes de septiembre lo llamó Germánico, en honor de su padre. Mediante un único decreto del senado, colmó a su abuela Antonia de todos los honores que jamás se le habían conferido a la emperatriz Livia. A su tío

348