Concordia», regresó y dijo que no solo conservaría su arma, sino que en adelante usaría el sobrenombre de Concordia.
XVI.
Aconsejó al senado que enviase diputados, acompañados por las vírgenes vestales, para pedir la paz o, al menos, tiempo para deliberar.
Al día siguiente, mientras esperaba una respuesta, recibió información por medio de un explorador de que el enemigo avanzaba.
Inmediatamente, por tanto, arrojándose a una pequeña litera, llevada a mano, con solo dos asistentes, un panadero y un cocinero, se retiró en privado a la casa de su padre, en el monte Aventino, con la intención de escapar desde allí a Campania.
Pero al difundirse un rumor infundado de que el enemigo estaba dispuesto a llegar a un acuerdo, se dejó llevar de vuelta al palacio.
Sin embargo, al no encontrar a nadie allí y al ver que los que le acompañaban huían furtivamente, se ciñó a la cintura un cinturón lleno de piezas de oro y luego corrió a la portería, atando al perro ante la puerta y amontonando contra ella la cama y la ropa de cama.
XVII. Por entonces, los exploradores del ejército enemigo habían irrumpido en el palacio y, al no encontrarse con nadie, registraron, como era natural, cada rincón. Sacado a rastras de su escondite por ellos y preguntado «quién era» (pues no lo reconocían) y «si sabía dónde estaba Vitelio», los engañó con una mentira. Pero al final, al ser descubierto, suplicó encarecidamente que lo mantuvieran bajo custodia, aunque fuera en una prisión; fingiendo tener algo que decir que importaba para la seguridad de Vespasiano.