Codal
nydus/The Return of Sherlock HolmesPublic
Página 116 de 438
Table of Contents

La aventura de la ciclista solitaria

“Varios antes de conocer a Cyril.”

“¿Y desde entonces?”

“Había este hombre terrible, Woodley, si es que se le puede llamar admirador”.

“¿Nadie más?”

Nuestra estimada clienta parecía un poco confundida.

—¿Quién era? —preguntó Holmes.

“Oh, puede ser una simple ocurrencia mía; pero a veces me ha parecido que mi empleador, el señor Carruthers, se interesa mucho por mí. Pasamos bastante tiempo juntos. Le toco el acompañamiento al piano por las noches. Nunca ha dicho nada. Es todo un caballero. Pero una chica siempre se da cuenta”.

—¡Ja! —Holmes puso cara de gravedad—. ¿En qué trabaja?

“Él es un hombre rico.”

“¿Ni carruajes ni caballos?”

“Bueno, al menos está bastante bien situado. Pero

116