completo. Preferiría no aludir jamás al pasado, pues me resulta muy doloroso. Si me aceptas, Hilton, tomarás a una mujer de la que no tiene nada de lo que deba avergonzarse personalmente, pero tendrás que conformarte con mi palabra y permitirme guardar silencio sobre todo lo que ocurrió hasta el momento en que pasé a ser tuya. Si estas condiciones son demasiado duras, regresa a Norfolk y déjame la vida solitaria en la que me encontraste”. Fue justo el día antes de nuestra boda cuando me dijo esas mismas palabras. Le conté que me conformaba con aceptarla bajo sus propias condiciones, y he cumplido mi
—Bien, pues ya llevamos un año casados, y hemos sido muy felices. Pero hace cosa de un mes, a finales de junio, vi por primera vez indicios de problemas.
Un día mi mujer recibió una carta de América. Vi el sello americano. Se puso mortalmente pálida, leyó la carta y la echó al fuego. No volvió a hacer alusión a ella, y yo tampoco, porque una promesa es una promesa, pero ella no ha vuelto a tener ni una hora de tranquilidad desde aquel momento.
Siempre lleva una expresión de miedo en el rostro: una expresión como si estuviera esperando y anticipando algo. Haría mejor en confiar en mí. Descubriría que soy su mejor amigo. Pero hasta que ella hable, no puedo decir nada.
Créame, es una mujer veraz, señor Holmes, y cualquier problema que haya podido haber en su pasado no ha sido por culpa suya. Yo no soy más que un simple hacendado de Norfolk, pero no hay un hombre en Inglaterra que valore su honor familiar más que yo. Ella lo sabe muy bien, y ya lo sabía muy bien antes de casarse conmigo. Jamás mancharía ese honor, de eso estoy seguro.