Codal
nydus/The Return of Sherlock HolmesPublic
Página 284 de 438
Table of Contents

La aventura de los tres estudiantes

—Es una cuestión muy delicada —dijo—. A uno apenas le agrada arrojar sospechas donde no hay pruebas.

“Oigamos las sospechas. Yo me encargaré de las pruebas”.

—Os diré, pues, en pocas palabras, el carácter de los tres hombres que habitan estas habitaciones.

El primero de los tres es Gilchrist, un excelente estudiante y atleta, juega en el equipo de rugby y de críquet del colegio, y consiguió su Blue en las pruebas de vallas y salto de longitud. Es un muchacho estupendo y varonil. Su padre fue el notorio Sir Jabez Gilchrist, quien se arruinó en las carreras de caballos. A mi alumno le han dejado con muy pocos recursos, pero es trabajador y hacendoso. Le irá bien.

“El segundo piso está habitado por Daulat Ras, el indio. Es un tipo silencioso e inescrutable; como la mayoría de esos indios. Es muy competente en su trabajo, aunque el griego es su punto débil. Es constante y metódico.

“El piso superior pertenece a Miles McLaren. Es un tipo brillante cuando le da por trabajar⁠, una de las mentes más lúcidas de la universidad; pero es caprichoso, libertino y carece de principios. Estuvo a punto de ser expulsado por un escándalo con las cartas en su primer año. Se ha estado toqueteando las narices todo este trimestre, y debe de encarar el examen con verdadero pavor”.

—¿Entonces es a él a quien sospecha?

“No me atrevo a llegar tan lejos. Pero, de los tres, es tal vez el menos improbable”.

—Exacto. Ahora, señor Soames, echemos un vistazo a su criado, Bannister.

284