Codal
nydus/The Return of Sherlock HolmesPublic
Página 159 de 438
Table of Contents

The Adventure of the Priory School

musgosa. Marcas de ovejas había en profusión, y en un lugar, unas millas más abajo, unas vacas habían dejado sus huellas. Nada más.

—Comprobación número uno —dijo Holmes, contemplando con sombría mirada la ondulante extensión del páramo—. Hay otro cenagal allá abajo, y un estrecho desfiladero en medio. ¡Hola! ¡hola! ¡hola! ¿Qué tenemos aquí?

Habíamos llegado a una pequeña y negra cinta de sendero. En medio de ella, claramente marcada sobre el suelo empapado, estaba la huella de una bicicleta.

—¡Hurra! —grité—. Lo tenemos.

Pero Holmes negaba con la cabeza, y su rostro mostraba más desconcierto y expectación que alegría.

—Una bicicleta, ciertamente, pero no la bicicleta —dijo él—.

Estoy familiarizado con cuarenta y dos marcas diferentes dejadas por neumáticos. Esta, como puede usted ver, es un Dunlop, con un parche en la cubierta exterior. Los neumáticos de Heidegger eran Palmer, que dejan estrías longitudinales. Aveling, el profesor de matemáticas, estaba seguro del punto. Por lo tanto, no es la huella de Heidegger.

“¿Del muchacho, entonces?”

«Posiblemente, si pudiéramos demostrar que una bicicleta estuvo en su poder. Pero en esto hemos fracasado por completo. Esta huella, como usted advierte, fue hecha por un ciclista que venía en dirección a la escuela».

“¿O hacia ella?”

—No, no, querido Watson. La impresión más profunda es, por supuesto, la de la rueda trasera, sobre la cual descansa el peso. Puede usted observar

159