destruido el busto”.
Lestrade miró a su alrededor.
“Era una casa vacía, y por eso sabía que no lo molestarían en el jardín”.
“Sí, pero hay otra casa vacía más arriba en la calle por la que debió pasar antes de llegar a esta. ¿Por qué no entró a robar allí, ya que es evidente que cada yarda que la cargó aumentaba el riesgo de que alguien se lo encontrara?”
—Me rindo —dijo Lestrade.
Holmes señaló la farola sobre nuestras cabezas.
“Podía ver lo que estaba haciendo aquí, y no podía allí. Esa era su razón”.
—¡Por Júpiter! es verdad —dijo el detective—. Ahora que lo pienso, el busto del Dr. Barnicot fue roto no muy lejos de su lámpara roja. Bien, Mr. Holmes, ¿qué vamos a hacer con ese dato?
—Recordarlo; archivarlo. Puede que más adelante tropecemos con algo que tenga relación con ello. ¿Qué pasos se propone dar ahora, Lestrade?
—La manera más práctica de abordarlo, en mi opinión, es identificar al muerto. No debería haber ninguna dificultad en eso. Cuando hayamos descubierto quién es y quiénes son sus asociados, tendremos un buen punto de partida para averiguar qué hacía en Pitt Street anoche, y quién fue el que se encontró con él y lo mató en el umbral de la puerta del señor Horace Harker. ¿No le parece?
“Sin duda; y, sin embargo, no es exactamente la manera en que yo abordaría el caso”.
¿Qué harías entonces?