Fue en una ciudad de Rusia, una universitaria—no mencionaré el lugar”.
—¡Dios te bendiga, Anna! —murmuró de nuevo el viejo.
«Éramos reformistas —revolucionarios—, nihilistas, ya comprende. Él, yo y muchos más. Luego llegó una época de problemas, mataron a un policía, detuvieron a muchos, se necesitaban pruebas y, para salvar su propia vida y ganar una gran recompensa, mi esposo traicionó a su propia esposa y a sus camaradas. Sí, fuimos detenidos por su confesión. Algunos de nosotros fuimos a parar a la horca y otros a Siberia. Yo estuve entre estos últimos, pero mi condena no fue de cadena perpetua. Mi esposo vino a Inglaterra con sus ganancias mal habidas y ha vivido tranquilo desde entonces, sabiendo muy bien que si la Hermandad supiera dónde está, no pasaría una semana antes de que se hiciera justicia».
El viejo tendió una mano temblorosa y se sirvió un cigarrillo.
«Estoy en tus manos, Anna —dijo—. Siempre fuiste buena conmigo».
—Aún no os he dicho la altura de su villanía —dijo ella—. Entre nuestros camaradas de la Orden había uno que era el amigo de mi corazón. Era noble, desinteresado, cariñoso: todo lo que mi esposo no era. Odiaba la violencia. Todos éramos culpables —si es que eso es culpa—, pero él no. Él escribía constantemente disuadiéndonos de tal proceder. Estas cartas le habrían salvado. Lo mismo habría hecho mi diario, en el que, día a día, había anotado tanto mis sentimientos hacia él como el punto de vista que cada uno de nosotros había adoptado. Mi esposo encontró y guardó tanto el diario como las cartas. Los ocultó e hizo todo lo posible por condenar con falso testimonio la vida de aquel