el momento oscuro, pero me sorprendería mucho que antes del anochecer no lo hayamos despejado o no hayamos avanzado considerablemente en él.
Ya era de noche cuando llegamos a la antigua ciudad universitaria. Holmes tomó un coche de punto en la estación y le ordenó al cochero que lo condujera a la casa del doctor Leslie Armstrong. Pocos minutos después, nos habíamos detenido ante una gran mansión en la vía pública más transitada. Nos hicieron pasar y, tras una larga espera, por fin fuimos admitidos en el consultorio, donde encontramos al doctor sentado tras su mesa.
Prueba del grado en que yo había perdido el contacto con mi profesión es que el nombre de Leslie Armstrong me era desconocido.
Ahora sé que no solo es uno de los directores de la facultad de medicina de la universidad, sino también un pensador de reputación europea en más de una rama de la ciencia.
Aun sin conocer su brillante trayectoria, uno no podía dejar de impresionarse con una sola mirada al hombre, de rostro cuadrado y macizo, con ojos pensativos bajo cejas pobladas y el perfil granítico de una mandíbula inflexible.
Un hombre de carácter profundo, un hombre de mente despierta, sombrío, ascético, hermético, formidable; así interpreté al doctor Leslie Armstrong.
Tenía la tarjeta de mi amigo en la mano y levantó la vista sin mostrar una expresión muy complacida en sus duras facciones.
“He oído su nombre, señor Sherlock Holmes, y conozco su profesión, una de las cuales no apruebo en absoluto”.
—En eso, doctor, coincidirá usted con todos los delincuentes del país —dijo mi amigo, con tranquilidad.