bienvenida que pudiera justificar que los tres estuvieran bien separados en ese momento.
El tiempo le fue de lo más favorable; a pesar de ser el día de Navidad, no pudo ir a la iglesia. El señor Woodhouse habría sido muy infeliz si su hija lo hubiera intentado, y por lo tanto estaba a salvo de despertar o recibir ideas desagradables y de lo más inapropiadas.
Con el suelo cubierto de nieve, y la atmósfera en ese estado inestable entre la escarcha y el deshielo, que es de todos el más desfavorables para salir a caminar, empezando cada mañana en lluvia o nieve, y terminando cada tarde en helada, fue durante muchos días una prisionera de lo más honorable.
- Ninguna comunicación posible con Harriet sino por nota;
- ninguna iglesia para ella el domingo como tampoco en el día de Navidad;
- y ninguna necesidad de buscar excusas para la ausencia del señor Elton.
Era un tiempo que bien podía confinar a cualquiera en su casa; y aunque esperaba y creía que él estuviera realmente encontrando consuelo en alguna compañía u otra, era muy agradable tener a su padre tan satisfecho de que estuviera completamente solo en su propia casa, demasiado prudente para salir; y oírle decir al señor Knightley, a quien ningún tiempo podía apartar enteramente de ellos—
“¡Ah! Sr. Knightley, ¿por qué no se queda en casa como el pobre Sr. Elton?”.
Estos días de confinamiento habrían sido, de no ser por sus perplejidades íntimas, sumamente cómodos, ya que semejante reclusión le sentaba a la perfección a su hermano, cuyos sentimientos debían ser siempre de gran importancia para sus acompañantes; y él se había quitado de encima,