Nada la tentaría a ir, si lo hacían; y lamentaba que los conocidos hábitos de su padre hicieran que su negativa tuviera menos significado del que le hubiera gustado. Los Coles eran muy respetables a su manera, pero se les debía enseñar que no les correspondía a ellos fijar las condiciones bajo las cuales las familias superiores los visitarían. Esta lección, temía mucho, solo la recibirían de ella misma; tenía pocas esperanzas en el señor Knightley y ninguna en el señor Weston.
Pero ella ya había decidido cómo hacer frente a aquella presunción tantas semanas antes de que se manifestara, que cuando el ultraje por fin llegó, la encontró en una disposición muy distinta. Donwell y Randalls ya habían recibido su invitación, y ni una sola había llegado para su padre y para ella; y la explicación que dio la señora Weston con un «supongo que no se tomarán esa libertad con ustedes; saben que ustedes no salen a cenar», no fue del todo suficiente. Sentía que le habría gustado tener el poder de rechazarla; y después, a medida