quienes no veían defecto alguno en el señor Elton y no hallaban nada tan interesante como debatir sobre sus asuntos; y cada noticia, por lo tanto, cada conjetura—todo lo que ya había ocurrido, todo lo que pudiera ocurrir en la organización de sus asuntos, abarcando ingresos, sirvientes y mobiliario—estaba continuamente en agitación a su alrededor. Su afecto iba cobrando fuerza con la alabanza invariable hacia él, y sus pesares se mantenían vivos, y sus sentimientos irritados, por las cesantes repeticiones de la felicidad de la señorita Hawkins y la continua observación de ¡cuán apegado parecía!—¡siendo su aspecto al pasar caminando junto a la casa—la forma misma en que se colocaba el sombrero, pruebas todas de cuán enamorado estaba!
De haber sido un entretenimiento lícito, de no haber mediado dolor para su amiga ni reproche para sí misma en las vacilaciones de la mente de Harriet, a Emma le habrían divertido sus variaciones. A veces predominaba Mr. Elton, a veces los Martin; y cada uno servía ocasionalmente