Mrs. Goddard, ¿qué dice a medio vaso de vino? ¿Un medio vaso pequeño, echado en un vaso de agua? No creo que le sentara mal.
Emma permitió que su padre hablara, pero atendió a sus visitantes de una manera mucho más satisfactoria y, en la presente velada, tuvo el especial placer de hacerlas marchar felices. La felicidad de la señorita Smith estuvo a la altura de sus intenciones. La señorita Woodhouse era un personaje tan importante en Highbury que la perspectiva de la presentación le había producido tanto pánico como placer; pero la humilde y agradecida muchachita se marchó con sentimientos de profunda satisfacción, encantada con la afabilidad con la que la señorita Woodhouse la había tratado durante toda la noche y, ¡de que le hubiera dado la mano al despedirse!