era horrible pensar en cómo aquello debía hundirlo en la opinión general, anticipar las sonrisas, las burlas y la hilaridad que provocaría a sus expensas; la mortificación y el desdén de su hermano, los mil inconvenientes para él mismo.—¿Podía ser?—No; era imposible. Y, sin embargo, estaba muy, muy lejos de ser imposible.—¿Era acaso una circunstancia nueva que un hombre de talento excepcional quedara cautivado por facultades muy inferiores? ¿Era nuevo que alguien, tal vez demasiado ocupado para buscar, fuera el trofeo de una muchacha dispuesta a buscarlo?—¿Era algo nuevo en este mundo que las cosas fueran desiguales, inconsistentes, incongruentes—o que el azar y las circunstancias (como causas secundarias) dirigieran el destino humano?
¡Oh! ¡Si nunca hubiera sacado a Harriet a la luz! ¡Si la hubiera dejado donde debía, y donde él le había dicho que debía!—¡Si no hubiera evitado, con una insensatez indescriptible, que se casara con aquel joven intachable que la habría hecho feliz y respetable en la condición social a la que debía pertenecer—todo habría estado a salvo; nada de este terrible desenlace habría ocurrido.