más enredados! —Confieso que nunca pude asegurar, por sus maneras, el grado de lo que usted sentía; solo podía estar seguro de que había una preferencia... y una preferencia que jamás creí que él mereciera. —Es una vergüenza para el nombre de hombre. —¿Y va a ser recompensado con esa dulce mujercita? —Jane, Jane, vas a ser una criatura desgraciada.
—Sr. Knightley —dijo Emma, intentando mostrarse vivaz, aunque en realidad estaba confusa—, me encuentro en una situación muy extraordinaria. No puedo permitir que continúe en su error; y sin embargo, quizás, ya que mis modales dieron esa impresión, tengo tantas razones para avergonzarme de confesar que jamás he sentido apego alguno por la persona de la que hablamos, como le sería natural a una mujer sentir al confesar exactamente lo contrario. Pero jamás lo he sentido.
Él escuchó en perfecto silencio. Ella deseaba que hablara, pero él no lo haría. Supuso que debía decir más antes de tener derecho a su clemencia; pero era un caso difícil verse obligada a rebajarse aún más en su opinión. Sin embargo, continuó.
“Tengo muy poco que decir en defensa de mi propia conducta.—Me tentaron sus atenciones y me permití parecer complacida.—Una historia vieja, probablemente—un caso común—y nada más que lo que les ha sucedido a cientos de mujeres antes que a mí; y, sin embargo, puede que no sea más disculpable en alguien que, como yo, presume de sensatez. Muchas circunstancias favorecieron la tentación. Era hijo del señor Weston—estaba continuamente aquí—siempre lo encontré muy agradable—y, en suma, por mucho que (con un suspiro) agigante las causas con ingenio, al final todas se reducen a esto—mi vanidad se vio lisonjeada y permití sus atenciones. Últimamente, sin embargo—desde hace algún tiempo, en verdad—, no he tenido la menor idea de que significaran algo.—Los consideraba un hábito, una costumbre, nada que