retiró, para agravamiento, sin duda, de la mortificación de sus compañeros.
Un segundo y un tercer grupo de caballeros saltaron a la lid; y aunque tuvieron diversa suerte, el resultado global fue que la ventaja recayó decididamente en los campeones defensores, ninguno de los cuales perdió la silla ni se desvió de su carga, desgracias que sufrieron uno o dos de sus antagonistas en cada encuentro.
Los ánimos, por tanto, de quienes se oponían a ellos parecían considerablemente abatidos por sus continuos éxitos.
Solo tres caballeros aparecieron en la cuarta entrada, los cuales, evitando los escudos de Bois-Guilbert y Front-de-Bœuf, se contentaron con tocar los de los otros tres caballeros, que no habían manifestado del todo la misma fuerza y destreza. Esta prudente selección no alteró la suerte del campo; los campeones siguieron victoriosos: uno de sus antagonistas fue derribado y los otros dos fallaron el golpe —esto es, golpear el yelmo y el escudo de su antagonista con firmeza y fuerza, con la lanza sostenida en línea recta, de modo que el arma debiera quebrarse si el campeón no era derribado—.
Tras este cuarto encuentro, hubo una pausa considerable; ni parecía que nadie estuviera muy deseoso de renovar la lid. Los espectadores murmuraban entre sí; pues, entre los desafiantes, Malvoisin y Front-de-Boeuf eran impopulares debido a sus caracteres, y los demás, excepto Grantmesnil, no eran queridos por ser advenedizos y extranjeros.
Pero ninguno compartía el sentimiento general de insatisfacción con tanta intensidad como Cedric el Sajón, quien veía en cada ventaja obtenida por los contendientes normandos un triunfo repetido sobre el honor de Inglaterra. Su propia educación no le había enseñado ninguna habilidad en los juegos de la caballería, aunque, con las armas de sus antepasados sajones, se había mostrado en muchas ocasiones como un