—No sin que se aseste un golpe en su defensa —dijo Ivanhoe, incorporándose sobre el lecho—, si tan solo hubiera un verdadero súbdito en Inglaterra; ¡lucharé por los derechos de Ricardo con el mejor de ellos... sí, contra uno o dos, en su justa causa!
—Pero para que puedas hacerlo —dijo Rebeca, tocándole el hombro con la mano—, debes seguir ahora mis instrucciones y permanecer tranquilo.
—Es verdad, doncella —dijo Ivanhoe—, tan tranquilo como lo permiten estos tiempos inquietos... ¿Y de Cedric y de su casa?
—Su intendente vino hace un breve momento —dijo la judía, agitada por la prisa, a pedirle a mi padre cierto dinero, el pago por la lana de los rebaños de Cedric, y por él supe que Cedric y Athelstane de Coningsburgh habían abandonado la residencia del príncipe Juan muy disgustados, y estaban a punto de emprender el viaje de regreso a su hogar.
—¿Fue alguna dama con ellos al banquete? —dijo Wilfred.
—La señora Rowena —dijo Rebeca, respondiendo a la pregunta con más precisión de la que se le había formulado—, la señora Rowena no fue al banquete del Príncipe y, según nos informó el mayordomo, ya está de regreso hacia Rotherwood con su tutor Cedric. Y en cuanto a vuestro fiel escudero Gurth...
—¡Ja! —exclamó el caballero—, ¿conoces su nombre? —Pero ya lo conoces —añadió inmediatamente—, y bien puedes, pues fue de tu mano, y, como ahora estoy convencido, de tu propia generosidad de espíritu, de quien recibió ayer mismo cien cequíes.