vacíos y fanáticos astutos, haya conservado la fortaleza preeminente que me sitúa por encima de ellos. He sido un hijo de la batalla desde mi más tierna juventud, elevado en mis miras, firme e inflexible al perseguirlas. Tal debo seguir siendo: orgulloso, inflexible e inmutable; y de ello el mundo tendrá prueba.—¿Pero me perdonas, Rebecca?
“Tan libremente como cualquier víctima perdonó jamás a su verdugo.”
—Adiós, pues —dijo el Templario, y salió de la estancia.
El preceptor Alberto esperaba con impaciencia en una estancia contigua el regreso de Bois-Guilbert.
—Has tardado mucho —dijo—; he estado como sobre ascuas por pura impaciencia. ¿Y si el Gran Maestre, o su espía Conrado, hubiese venido aquí? Habría pagado caro mi complacencia.—Pero ¿qué te pasa, hermano?—Tu paso tambalea, tu frente es negra como la noche. ¿Te sientes bien, Bois-Guilbert?
—Ay, —respondió el Templario—, tan bien como el infeliz condenado a morir dentro de una hora.—No, por la cruz, ni la mitad tan bien,—pues los hay en tal estado que pueden desprenderse de la vida como de una prenda vieja. ¡Por el cielo, Malvoisin, la muchacha de ahí me ha dejado poco menos que sin fuerzas! Estoy medio decidido a presentarme ante el Gran Maestre, abjurar de la Orden en sus propias narices y negarme a cometer la brutalidad que su tiranía me ha impuesto.
—Estás loco —respondió Malvoisin—; de este modo podrás en verdad arruinarte por completo, mas no encontrarás con ello ni una sola oportunidad de salvar la vida de esta judía, que tan preciosa te parece. Beaumanoir nombrará a otro de la Orden para defender su juicio en tu lugar, y la acusada perecerá tan certeramente como si hubieras asumido el deber que se te impuso.