que muera de esta manera tan miserable? No me oyen, no pueden oírme; mi voz se pierde en el tumulto de la batalla. El humo es cada vez más espeso; el fuego ha prendido en el piso de abajo. ¡Ah, daría mi inmediata destrucción a cambio de un solo sorbo del aire del cielo!
Y en la loca frenesí de la desesperación, el infeliz ora gritaba con los gritos de los combatientes, ora mascullaba maldiciones contra sí mismo, contra la humanidad y contra el mismo Cielo.—¡El fuego rojo relampaguea a través del espeso humo! —exclamó—; el demonio marcha contra mí bajo la enseña de su propio elemento.—¡Espíritu inmundo, apártate!—No voy contigo sin mis camaradas—todos, todos son tuyos, los que guarnecen estos muros—¿Crees tú que se elegirá a Front-de-Boeuf para ir solo?—No—el infiel Templario—el licencioso De Bracy—Ulrica, la asquerosa ramera homicida—los hombres que ayudaron a mis empresas—los perros sajones y los malditos judíos, que son mis prisioneros—todos, todos me acompañarán—una hermosa compañía como pocas que hayan tomado el camino descendente—¡Ja, ja, ja!—, y rió en su frenesí hasta que el techo abovedado volvió a resonar.