especialmente para descubrir si es de aquellas que suelen usar sortilegios y conjuros mágicos, ya que las verdades que hemos escuchado bien pueden inclinarnos a suponer que en este infeliz rumbo nuestro extraviado hermano ha estado bajo los efectos de alguna infernal seducción y engaño?
Herman de Goodalricke fue el cuarto Preceptor presente; los otros tres eran Conrado, Malvoisin y el propio Bois-Guilbert. Herman era un anciano guerrero, cuyo rostro estaba marcado por cicatrices influidas por el sable de los musulmanes, y gozaba de gran rango y consideración entre sus hermanos. Se levantó y se inclinó ante el Gran Maestre, quien al instante le concedió el permiso de la palabra.
«Quisiera saber, reverendísimo Padre, de nuestro valiente hermano Brian de Bois-Guilbert, qué responde a estas portentosas acusaciones, y con qué ojos contempla él mismo ahora su desdichada relación con esta doncella judía».
—Brian de Bois-Guilbert —dijo el Gran Maestre—, oyes la pregunta que nuestro Hermano de Goodalricke desea que respondas. Te ordeno que le contestes.
Bois-Guilbert volvió la cabeza hacia el Gran Maestre cuando este le dirigió la palabra, y permaneció en silencio.
“Está poseído por un demonio mudo —dijo el Gran Maestre—. ¡Apártate de él, Sathanus!— Habla, Brian de Bois-Guilbert, te conjuro por este símbolo de nuestra Santa Orden”.
Bois-Guilbert hizo un esfuerzo por reprimir el desprecio y la indignación que crecían en su interior, cuya expresión, bien sabía, de poco le habría servido.