Su espada está rota... le arrebata un hacha a un ballestero... presiona a Front-de-Boeuf golpe tras golpe... ¡El gigante se encorva y tambalea como un roble bajo el hacha del leñador... cae... cae!
—¿Front-de-Boeuf? —exclamó Ivanhoe.
—¡Front-de-Boeuf! —respondió la judía—; sus hombres acuden al rescate, encabezados por el altivo Templario; su fuerza combinada obliga al campeón a detenerse... Arrastran a Front-de-Boeuf al interior de los muros.
—Los asaltantes han tomado las barreras, ¿verdad? —dijo Ivanhoe.
—¡Lo han hecho, lo han hecho! —exclamó Rebeca—, ¡y acosan rudamente a los sitiados en el muro exterior!; unos arriman escalas, otros trepan como abejas y se esfuerzan por subir sobre los hombros de sus compañeros; ¡piedras, vigas y troncos de árboles caen sobre sus cabezas, y tan pronto como retiran a los heridos a la retaguardia, hombres nuevos ocupan sus puestos en el asalto! ¡Gran Dios!, ¿has dado al hombre tu propia imagen para que sea así cruelmente desfigurada por las manos de sus hermanos?