momento conocía a muy pocos europeos. Me encontré con uno de ellos. Muy amablemente accedió a aceptar a Balasundaram. Le agradecí su amabilidad con gratitud. El magistrado condenó al empleador de Balasundaram y dejó constancia de que este se había comprometido a transferir el contrato a otra persona.
El caso de Balasundaram llegó a oídos de todos los trabajadores bajo contrato y llegué a ser considerado su amigo. Saludé esta conexión con alegría. Un flujo constante de trabajadores contratados comenzó a llegar a mi oficina, y tuve la mejor oportunidad de conocer sus alegrías y tristezas.
Los ecos del caso de Balasundaram resonaron en la lejana Madrás. Los trabajadores de diferentes partes de la provincia, que viajaban a Natal bajo contrato de servidumbre (indenture), llegaron a conocer este caso a través de sus hermanos también contratados.
No había nada extraordinario en el caso en sí, pero el hecho de que hubiera alguien en Natal dispuesto