CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
EspañolEnglish
Página 245 de 721
Table of Contents

XXIV. El regreso a casa

Hacia el hogar

Por entonces yo llevaba tres años en Sudáfrica. Había llegado a conocer a la gente y ellos me habían llegado a conocer a mí.

En 1896 pedí permiso para volver a casa por seis meses, pues veía que me esperaba una larga estancia allí. Había establecido una consulta bastante buena y podía ver que la gente sentía la necesidad de mi presencia. Así que me decidí a ir a casa, buscar a mi mujer y a mis hijos, y luego regresar y establecerme allí.

También vi que, si volvía a casa, tal vez podría realizar allí alguna labor pública educando a la opinión pública y despertando un mayor interés por los indios de Sudáfrica. El impuesto de tres libras era una llaga abierta. No podría haber paz hasta que fuera abolido.

Pero ¿quién iba a hacerse cargo de las labores del Congreso y de la Sociedad de Educación en mi ausencia? Pensé en dos hombres: Adamji Miyakhan y Parsi Rustomji. Ahora había muchos trabajadores disponibles de la clase comercial. Pero los principales entre aquellos que podían cumplir con los deberes de secretario mediante un trabajo constante, y que además se ganaban el respeto de la comunidad india, eran estos dos. El secretario ciertamente necesitaba un conocimiento práctico del inglés. Recomendé el nombre del difunto Adamji Miyakhan al Congreso, y este aprobó su nombramiento como secretario. La experiencia demostró que la elección fue muy acertada. Adamji Miyakhan satisfizo a todos con su perseverancia, generosidad, afabilidad y cortesía, y demostró a todo el mundo que el trabajo de secretario no requería a un hombre con título de abogado ni una educación inglesa superior.

245