la impresión de que las atrocidades de la ley marcial eran de hecho aún peores de lo que los informes de prensa habían mostrado. Me instó urgentemente a ir y reunirme con él. Al mismo tiempo, Malaviyaji envió telegramas pidiéndome que fuera al Punyab de inmediato. Una vez más telegrafié al virrey preguntándole si podía ir ahora al Punyab. Respondió por telegrama que podía ir allí después de una fecha determinada. No la recuerdo exactamente ahora, pero creo que era el 17 de octubre.
La escena de la que fui testigo a mi llegada a Lahore jamás podrá borrarse de mi memoria. La estación de ferrocarril era de un extremo a otro una masa hirviente de humanidad. Toda la población había salido a la calle con anhelada expectación, como si fuera al encuentro de un ser querido tras una larga separación, y estaba delirante de alegría.
Me alojaron en el bungaló del difunto Pandit Rambhaj Dutt, y el peso de hospedarme recayó sobre los hombros de Shrimati Sarala Devi. Y verdaderamente fue un peso, pues ya entonces, como ahora, el lugar donde se me acomodaba se convertía en un auténtico caravasar.
Debido a que los principales líderes del Punyab se encontraban en la cárcel, descubrí que su lugar había sido ocupado adecuadamente por Pandit Malaviyaji, Pandit Motilalji y el difunto Swami Shraddhanandji.
A Malaviyaji y a Shraddhanandji los conocía íntimamente de antes, pero esta era la primera ocasión en que entraba en estrecho contacto personal con Motilalji.
Todos estos líderes, así como aquellos líderes locales que se habían librado del privilegio de ir a la cárcel, me hicieron sentir inmediatamente como en casa entre ellos, de modo que nunca me sentí como un extraño en su seno.
Cómo decidimos unánimemente no presentar pruebas ante el Comité Hunter es ya materia de historia. Las razones de esa decisión se