escocesa llamada señorita Dick, que acababa de llegar de Escocia. No tenía ningún reparo en ganarse la vida honradamente, donde fuera, y tenía necesidad. Así que el agente me la mandó. De inmediato me causó una excelente impresión.
—¿No te importa trabajar bajo las órdenes de un indio? —le pregunté.
—De ninguna manera —fue su firme respuesta.
“¿Qué salario espera?”
“¿Serían demasiado 17 libras con 10?”
—No demasiado, si me das el trabajo que quiero de ti. ¿Cuándo puedes incorporarte?
“Este momento, si lo deseas.”
Me alegré mucho y en el acto comencé a dictarle cartas.
Muy pronto se convirtió para mí más en una hija o en una hermana que en una mera dactilógrafa.
No tenía prácticamente motivo alguno para reprocharle su trabajo. A menudo se le confiaba la gestión de fondos que ascendían a miles de libras, y estaba a cargo de los libros de contabilidad. Se ganó mi absoluta confianza, pero lo que tal vez fuera más importante, me confió sus pensamientos y sentimientos más íntimos.
Me pidió consejo para la elección definitiva de su marido, y tuve el privilegio de llevarla al altar. Tan pronto como la señorita Dick se convirtió en la señora Macdonald, tuvo que dejarme, pero incluso después de su matrimonio no dejó de responder, siempre que bajo presión la requería.