Las leyes Rowlatt y mi dilema
Amigos y médicos me aseguraron que me recuperaría más rápido con un cambio de aire a Matheran, así que fui allí. Pero, como el agua de Matheran era muy dura, hizo que mi estancia allí fuera sumamente difícil.
Como consecuencia del ataque de disentería que había sufrido, mi conducto anal se había vuelto extremadamente sensible y, debido a las fisuras, sentía un dolor insoportable al momento de defecar, de modo que la sola idea de comer me infundía terror.
Antes de que terminara la semana, tuve que huir de Matheran. Shankarlal Banker se erigió entonces en guardián de mi salud y me instó a consultar al Dr. Dalal. En consecuencia, se llamó al Dr. Dalal. Su capacidad para tomar decisiones instantáneas me cautivó.
Él dijo:
«No puedo reconstruir su cuerpo a menos que tome leche. Si además aceptara inyecciones de hierro y arsénico, le garantizaría renovar por completo su constitución».
—Puede ponerme las inyecciones —repliqué—, pero la leche es otra cuestión; tengo hecho voto de no tomarla.
—¿Cuál es exactamente la naturaleza de su voto? —inquirió el doctor.
Le conté toda la historia y las razones detrás de mi voto, cómo, desde que supe que la vaca y la búfala eran sometidas al procedimiento del phooka, había