al fin solicitamos el servicio en el frente. El Gobierno reconoció nuestra solicitud con agradecimiento, pero dijo que nuestros servicios no eran necesarios en ese momento.
No me quedé satisfecho, sin embargo, con esta negativa. Mediante la presentación del Dr. Booth, fui a visitar al obispo de Natal. Había muchos indios cristianos en nuestro cuerpo. El obispo se mostró encantado con mi propuesta y prometió ayudarnos a conseguir que aceptaran nuestros servicios.
El tiempo también obraba a nuestro favor. El bóer había demostrado más valor, determinación y valentía de la esperada; y nuestros servicios acabaron siendo necesarios.
Nuestro cuerpo contaba con 1.100 efectivos, con cerca de 40 dirigentes. Unos trescientos eran indios libres, y el resto, sirvientes bajo contrato. El Dr. Booth también estaba con nosotros.
El cuerpo se comportó admirablemente. Aunque nuestra labor debía desarrollarse fuera de la línea de fuego y contábamos con la protección de la Cruz Roja, en un momento crítico se nos pidió que sirviéramos dentro de la línea de fuego. La reserva no había sido buscada por nosotros. Las autoridades no querían que estuviéramos al alcance del fuego.
La situación, sin embargo, cambió tras el repliegue en Spion Kop, y el general Buller envió el mensaje de que, aunque no estábamos obligados a correr el riesgo, el Gobierno agradecería que lo hiciéramos y recogiéramos a los heridos del campo. No dudamos, y así fue como la acción en Spion Kop nos encontró trabajando dentro de la línea de fuego.
Durante aquellos días tuvimos que marchar de veinte a veinticinco millas al día, transportando a los heridos en camillas. Entre los heridos tuvimos el honor de trasladar a soldados como el general Woodgate.