XXXV

que quiera tener una idea del tipo de atrocidades que se perpetraron contra el pueblo de Punyab. Todo lo que deseo decir aquí al respecto es que no hay en él ni una sola exageración consciente en ninguna parte, y cada afirmación que se hace en él está fundamentada en pruebas. Además, las pruebas publicadas fueron solo una fracción de las que obraban en poder del Comité. Ni una sola afirmación, sobre cuya validez hubiera el menor margen de duda, se permitió que apareciera en el informe. Este informe, preparado como fue únicamente con el propósito de sacar a la luz la verdad y nada más que la verdad, le permitirá al lector ver hasta qué extremos es capaz de llegar el Gobierno británico, y de qué inhumanidades y barbaries es capaz de perpetrar con tal de mantener su poder. Hasta donde tengo conocimiento, ni una sola afirmación hecha en este informe ha sido refutada jamás.