CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
EspañolEnglish
Página 544 de 721
Table of Contents

IV

Shantiniketan

Desde Rajkot me dirigí a Shantiniketan. Los profesores y los estudiantes me abrumaron con su afecto. La recepción fue una hermosa combinación de sencillez, arte y amor. Fue allí donde conocí a Kakasaheb Kalelkar por primera vez.

No sabía entonces por qué a Kalelkar lo llamaban «Kakasaheb». Pero supe más tarde que el Sjt. Keshavrao Deshpande, que era contemporáneo y amigo íntimo mío en Inglaterra, y que había dirigido una escuela en el Estado de Baroda llamada «Ganganath Vidyalaya», les había dado a los profesores nombres familiares con el fin de dotar al Vidyalaya de un ambiente familiar.

Al Sjt. Kalelkar, que era profesor allí, empezaron a llamarlo «Kaka» (literalmente, tío paterno); a Phadke lo llamaban «Mama» (literalmente, tío materno), y Harihar Sharma recibió el nombre de «Anna» (literalmente, hermano). Otros también recibieron nombres similares.

Anandanand (Swami) como amigo de Kaka y Patwardhan (Appa) como amigo de Mama se unieron más tarde a la familia, y todos con el tiempo se convirtieron en mis colaboradores uno tras otro. Al propio Sjt. Deshpande solían llamarlo «Saheb». Cuando el Vidyalaya tuvo que disolverse, la familia también se desintegró, pero nunca abandonaron su relación espiritual ni sus nombres adoptados.

Kakasaheb salió para adquirir experiencia en diferentes instituciones, y en el momento en que fui a Shantiniketan, él se encontraba allí. Chintaman Shastri, perteneciente a la misma cofradía, también estaba allí. Ambos ayudaban a enseñar sánscrito.

544