Codal
nydus/The Story of My Experiments with TruthPublic
Página 273 de 721
Table of Contents

I. Rumores de tormenta

peligro común. Olvidaron sus diferencias y empezaron a pensar en el único y verdadero Dios: musulmanes, hindúes, cristianos y todos los demás. Algunos hicieron diversos votos. El capitán también se unió a los pasajeros en sus oraciones. Les aseguró que, aunque la tormenta no estaba exenta de peligro, él había vivido muchas peores, y les explicó que un barco bien construido podía soportar casi cualquier clima. Pero eran inconsolables. A cada minuto se escuchaban ruidos y estruendos que presagiaban roturas y vías de agua. El barco se mecía y tambaleaba de tal manera que parecía que iba a zozobrar en cualquier momento. Era imposible que nadie permaneciera en cubierta. «Hágase su voluntad» era el único grito en labios de todos.

Por lo que alcanzo a recordar, debimos de estar en este aprieto durante unas veinticuatro horas. Por fin el cielo se despejó, hizo su aparición el sol y el capitán dijo que la tormenta había pasado.

Los rostros de la gente irradiaban alegría y, con la desaparición del peligro, desapareció también el nombre de Dios de sus labios. Comer y beber, cantar y festejar volvieron a ser la orden del día.

El miedo a la muerte había desaparecido, y el estado de ánimo momentáneo de oración fervorosa dio paso a la maya. Por supuesto, se celebraron el namaz habitual y las plegarias, pero estas carecían de la solemnidad de aquella hora terrible.

Pero la tormenta me había hecho uno con los pasajeros. Tenía poco miedo de la tormenta, pues había tenido experiencia en otras similares. Soy buen marinero y no me mareo.

Así pude moverme sin miedo entre los pasajeros, llevándoles consuelo y buen ánimo, y transmitiéndoles a cada hora los informes del capitán. Las amistades que así formé me sirvieron, como veremos, de mucho.

El barco ancló en el puerto de Durban el 18 o 19 de diciembre. El Naderi también llegó a puerto el mismo día.

273