Un sagrado recuerdo y penitencia

Una variedad de incidentes en mi vida se han conspirado para ponerme en estrecho contacto con personas de muchos credos y muchas comunidades, y mi experiencia con todas ellas justifica la afirmación de que no he conocido distinción entre parientes y extraños, compatriotas y extranjeros, blancos y de color, hindúes e indios de otras fes, ya sean musulmanes, parsis, cristianos o judíos.

Puedo decir que mi corazón ha sido incapaz de hacer tales distinciones. No puedo reclamar esto como una virtud especial, ya que está en mi propia naturaleza, más bien que como resultado de un esfuerzo de mi parte, mientras que en el caso de ahimsa (no violencia), brahmacharya (celibato), aparigraha (no posesión) y otras virtudes cardinales, soy plenamente consciente de un esfuerzo continuo por cultivarlas.

Cuando ejercía en Durban, los dependientes de mi oficina solían vivir conmigo, y había entre ellos hindúes y cristianos, o para describirlos por sus provincias, guyaratíes y tamiles.

No recuerdo haberlos considerado nunca como otra cosa que mi propia carne y hueso. Los trataba como a miembros de mi familia, y tenía roces con mi esposa si alguna vez se interponía en que los tratara como tales. Uno de los dependientes era un cristiano, nacido de padres pachamas.

La casa estaba construida según el modelo occidental y, como era de esperar, las habitaciones no tenían desagües para el agua sucia. Por lo tanto, cada habitación contaba con bacinicas.